Sinigo. L’acqua ci correva dietro

In “Sinigo/L’acqua ci correva dietro” la prospettiva narrativa affronta una capitolo di non trascurabile importanza per la storia dell’Alto Adige del Novecento. Si tratta della costruzione durante il fascismo di Borgo Vittoria oggi Sinigo alle porte di Merano, realizzata da lavoratori emigrati dalle regioni padane, come emerge dalla preziosa documentazione raccolta da Paolo Valente e Claudio Ansaloni nel volume Con i piedi nell’acqua. Sinigo tra bonifica e fabbrica, sulla quale il meranese Andrea Rossi ha costruito il copione del podcast in questione. Guidata dalla attenta e precisa regia di Antonio Caldonazzi, la voce di Andrea Castelli affronta un monologo intenso e assai coinvolgente. L’abilità espressiva dell’attore trentino si riconosce nella capacità di sdoppiarsi, con peculiare dizione e varietà vocale, in due precise figure: il maestro di scuola Aristide, lombardo e dalla parola pacata e riflessiva, e il colono veneto Vittorio, quasi archivio vivente, dall’espressione rude e istintiva. Emerge il contrasto tra la propaganda di regime, basata sul miraggio del benessere, e la cruda realtà quotidiana dei lavoratori impegnati nella faticosa bonifica della palude su cui sorgerà la fabbrica della Montecatini e l’agglomerato circostante.
«È stata un’esperienza molto bella. La seconda sera c’era tutta Sinigo che applaudiva a scena aperta, quando ascoltava le verità che uscivano dal testo, si capivano che le sentivano vere, le approvavano. Alla fine hanno tributato un caloroso applauso che non finiva più, non mi lasciavano più rientrare dietro le quinte. Il teatro Puccini era stracolmo fino all’ultimo posto. Il datore luci mi ha raccontato di aver visto in platea persone che annuivano con la testa alle mie battute. Un’approvazione che ho sentito perfino io sul palco. […] Questo succede quando si raccontano storie che hanno radici nel territorio»

“Sinigo. L’acqua ci correva dietro” di Andrea Rossi. Regia Antonio Caldonazzi. Con Andrea Castelli. Scene e costumi Roberto Banci. Luci Lorenzo Carlucci
assistente alla regia Maria Pia Zanetti, direttore di scena Tonino Lioi, capo elettricista Lorenzo Carlucci, fonico Giuseppe Zappini, rammentatrice Nicoletta Girardi, scene O.C.S.A., costumi Tirelli, calzature Pompei